General Terms and Conditions
1. General information
The following General Terms and Conditions (GTC) by Tegima Sagl
(Lugano.Tv) shall govern the legal relations between Tegima Sagl
and its clients.
2. Types of announcements
Tegima Sagl, places at disposal of the public a platform on Internet
(Lugano.Tv), to promote the economy in Lugano and in Canton Ticino (Switzerland).
3. Prices / Terms of payment
The prices agreed upon shall be intended in Swiss Francs currency
excluding VAT. Payments shall be made within 10 (ten) days following
the sending of an invoice. In case of delay in payments, Tegima Sagl
shall be obligated in applying a past due interest of 5 % (five
percent) on the invoiced amount. Failure to pay may result in the
suspension of the services and the charge of cost for collection. The
services shall be resumed after the payment is made.
4. Life of the contract
The life of the contract between Tegima Sagl and its clients shall
be of 1 (one) year unless differently agreed upon. If the contract is
not cancelled by either of the parties through a prior notice of at
least 3 (three) months before the date of expiry, it shall be intended
automatically renewed for 1 (one) more year.
5. Use of personal data/ Privacy Policy
For the processing of personal data, Tegima Sagl shall comply with the Swiss regulations regarding protection of personal data.
6. Limits of responsibilities by Tegima Sagl
* Tegima Sagl shall not be able to guarantee the
enjoyment and accessibility to the Lugano Tv platform in a regular
and continuous manner and declines any responsibility for direct or
indirect damages caused to its clients, independently from their nature. * Tegima
Sagl shall not be responsible in case of third parties unauthorised
learning of the clients personal data, (e.g.: through unauthorised
access to the data bank by “hackers”) or deriving from abuses of its
platform by third parties. * Information and
graphic looks contained in the web site www.lugano.tv, may be
modified at any time by Tegima Sagl, which shall not guarantee its
completeness or up-to-dateness. * Tegima Sagl shall
not be held responsible for information that can be viewed starting
form the web site www.lugano.tv. The use of information therein
contained shall be at the exclusive risk of the users.
7. Applicable law and place of jurisdiction
The present General Terms and Conditions shall be governed by the
Swiss law. For any controversy arising between Tegima Sagl and its
customers, the place of jurisdiction shall be Lugano (Switzerland).
Version 1.0, February 15 2007
|